Saviez-vous que la voix off de la pub Garnier était aussi celle de Nivea, McDonald’s, SFR, Miel Pops, Renault Zoé ou encore Mir Vaisselle ? Eh oui, la voix off française Ludivine Aubourg est partout. Elle accompagne notre quotidien depuis des années sans qu’on le sache et on reste même parfois en tête, sans qu’on la connaisse. Aujourd’hui, Hedayat Music vous présente un métier de l’ombre, celui de comédien voix off.
Où entend-on les voix off ?
Une voix off, on l’entend mais on ne voit pas la personne qui parle. C’est le contraire d’une voix “in” qu’on entend et qu’on voit à l’image simultanément. La voix off permet par exemple de raconter des histoires, comme dans les films ou séries (exemple : la voix mythique de Mary-Alice dans Desperate Housewives, pour les fins connaisseurs). Dans ces cas-là, la voix correspond le plus souvent à celle du narrateur. Mais ce n’est pas tout ! On utilise aussi les voix off pour des jeux vidéos, pour les répondeurs, à la radio, dans les publicités et même dans les transports en commun.
Source : giphy
Qui enregistre ces voix ?
C’est tout un métier ! Et pour être voix off, il ne suffit pas seulement d’avoir une belle voix, c’est justement pour cela que ce métier s'appelle “comédien voix off”. Il faut savoir interpréter le texte, s’adapter au message à faire passer et faire ressentir des émotions aux auditeurs. Le métier de comédien voix off n’est donc pas à la portée de tout le monde ! Pour le pratiquer, il faut une formation spéciale, une expérience dans une école d’art dramatique, dans un conservatoire ou sinon avoir suivi des cours de théâtre.
Et les comédiens voix off sont très différents les uns des autres ! Certains sont capables de prendre certaines intonations, de prendre une voix particulière, quand d’autres ont des atouts ailleurs. C’est pour cela que lorsqu'il faut choisir une voix off pour un projet, il faut bien sélectionner le professionnel. Sa voix doit correspondre à l’univers, aux sentiments ou aux humeurs que vous souhaitez transmettre. Elle peut être plutôt neutre, naturelle, sensuelle, criarde, douce, enfantine… il y a tellement de possibilités ! Prêtez une oreille aux voix off que vous entendez au quotidien, et vous vous rendrez peut-être mieux compte de l’étendue du talent des professionnels derrière.
La voix off au service des entreprises.
La voix off a un rôle majeur pour les entreprises, qui les utilisent beaucoup dans leur communication. Que ce soit pour un spot publicitaire à la radio, à la télévision, ou pour des vidéos promotionnelles sur internet par exemple, le choix de la voix off est primordial car il faut qu’elle soit représentative de votre marque, de vos valeurs.
Il est essentiel de soigner chaque élément de votre identité sonore car elle fait partie de l’image que vous renvoyez. Votre publicité est parfois la première impression que le public aura de votre entreprise, donc raison de plus pour y faire attention ! Prenez la SNCF par exemple. Ils utilisent la même voix depuis 40 ans : Simone Hérault. Elle fait maintenant partie intégrante de l’image de la SNCF, est est certainement la voix off la plus connue de France !
Vous avez besoin d’une voix off pour votre entreprise mais ne savez pas comment ni où chercher ? Nous vous conseillons de lire notre article “Comment choisir sa voix off ?” !
